diff --git a/src/main/resources/META-INF/xnat/spawner/site-admin-elements.yaml b/src/main/resources/META-INF/xnat/spawner/site-admin-elements.yaml
index 391431a059b54e8e161ca1ea8ab9b9dfa67e998b..10b19a2877f561083f4ab2d29bad15d1a8fe7369 100644
--- a/src/main/resources/META-INF/xnat/spawner/site-admin-elements.yaml
+++ b/src/main/resources/META-INF/xnat/spawner/site-admin-elements.yaml
@@ -1033,8 +1033,8 @@ sessionBuilder:
             placeholder: Time in minutes
             afterElement: <span class="after">minutes</span>
             description: >
-                This tells the system how long a DICOM session should sit idle—that is, with no new data added to the
-                session—before attempting to build a session document from the DICOM data. This value is specified in
+                This tells the system how long a DICOM session should sit idle&mdash;that is, with no new data added to the
+                session&mdash;before attempting to build a session document from the DICOM data. This value is specified in
                 minutes and defaults to 5 minutes.
 
 anonymization: