Make doneprinthandle.js accept the input and produce the output expected by test262-harness. (#1650)

This is not a breaking change, it simply adds explicit handling to the function