Introduce the `module` flag to unambiguously identify tests that are
intended to be interpreted as module code.