XNAT-4460 Added schema path elements to LinkedHashSet to preserve element ordering. Added check for schema existence and readability. Added more robust error handling and better display for exceptions from XAPI REST calls.