Fix wrong expectations of
Intl.RelativeTimeFormat.prototype.formatToParts
Add tests to cover "group", "decimal" and "fraction".