In staff results page, an option to filter non-problematic groups (i.e. show only groups with individuals with scores below poor threshold)