Assert absense of internal slot on RegExpPrototype

The previous commit removed two invalid tests designed to ensure that
the RegExpPrototype object is not itself a RegExp object. Introduce a
new test to assert this detail in a way that accounts for the
possibility of host extensions.