improve propertyHelper for failure messages (#1480)

Example:
Before: descriptor value should be 42 Expected SameValue(«1», «0») to be true
After: descriptor value should be 42