[generation] Avoid generating trailing whitespace

tools/generation/lib/template.py

...ion/test/expected/normal/info-multiline-folding-normal.js

...tion/test/fixtures/normal/info-multiline-folding.template