Update iteration tests with respect to spec changes (#1248)

https://github.com/tc39/ecma262/pull/988 changes the iteration protocol
such that the "next" method is only loaded from the iterator object once
during the prologue of iteration, rather than during each step.