Prevent exception when used with React Native

Turns out that the RTCPeerConnection shim in React Native does not
expose a `getLocalStreams` method, so trying to make a bound proxy
would blow up.