Provide better logging at function call level

Manual rewrite of the log_source to see how to implement better logging generation. Beginning of function calls will report correct variable being analyzed. There seems to be something missing when calling another function, and still nothing in the top right box.